Few files to browse your FAQ-O-Matic in french :
(Files tested on FOM 2.709)
Choose your own language_fr_xxx.pm file :
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/Language_fr.pm - FAQ
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/Language_fr_connaissances.pm
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/Language_fr_symbol.pm
If you want more transalation use also these files :
(changes with gettext() )
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/Groups.pm
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/stats.pm
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/statgraph.pm
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/HelpMod.pm
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/help.pm
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/Slow.pm
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/editPart.pm
---------------------------------------------------------
Work, but these files shculd not be used
with an english or other languages FOM.
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/Item.pm -- for the date in french
http://members.xoom.fr/base/fom/tr/submitPass.pm -- mail for authentification
-----------------------------------------------------------
Put theses files in your FAQ/OMatic directory to use them,
and activate the french translation with the install page.
Thank You.
Note: The translation is not yet finished.
Improvements and corrections are welcome.
Put your comment at bottom.
|